Sake from Japan

*Degustare de sake pentru B2B și profesioniști

Am avut onoarea și plăcerea de a fi invitați de către Ambasada Japoniei la o selectă degustare de SAKE. Am fost acolo, negreșit.

Coordonatele degustării (și serii) au fost, succint, următoarele(reproducem și varianta originală în engleză a invitației de care am beneficiat):

Data și ora: luni, 16 septembrie 2024
Locul de desfasurare: Restaurant Kimu, Str. Clucerului nr.19, Bucuresti

CRISTIAN GĂLĂȚANU, MIHAIL GĂLĂȚANU

JETRO, adică Japan External Trade Organization, suntem încântați să vă invităm la un eveniment exclusiv de degustare de sake, organizat special pentru profesioniștii B2B și experții în domeniu. Dacă vă alăturați-vă nouă, pentru o seară unică,  aveți ocazia să vă întâlniți cu o selecție diversă de sake, direct de la unele dintre cele mai renumite fabrici de bere din Japonia.

Programul evenimentului:

17:00 – 18:00: Sake Master Class (limitat la 20 de persoane pe baza înscrierii)
18:00 – 20:00: Cabine de degustare deschise

Invitați speciali:
Sumikawa Takafumi, CEO ToyoBijin – Sumikawa Sake Brewing (Yamaguchi)
Kawakami Shohji, reprezentând Yoshinogawa (Niigata)
Dragoș Marinescu, CEO TokyoStyle, reprezentând Shodoshima Morikuni și Kinryo
Sumire Hirakawa, Sommelier de Sake din Omatsu Franța

Acest eveniment este organizat de Comic Con și Exact Tour, cu sprijinul JETRO (Japan External Trade Organization) și OMATSU FRANCE. Ochelarii pentru eveniment vor fi asigurați de RIEDEL.

Cu această ocazie vi se oferă oportunitatea de a explora lumea rafinată a sake-ului și a interacționa direct cu experții și producătorii. Este o oportunitate de a descoperi soiuri unice de sake, de a crea relații cu profesioniști care au aceleași idei și de a-ți aprofunda cunoștințele despre cultura sake-ului japoneză.

Sake Tasting for B2B and Professionals

Date and Time: Monday, September 16, 2024
Venue: Kimu Restaurant, Str. Clucerului nr.19, Bucharest

We,  JETRO (Japan External Trade Organization) are delighted to invite you to an exclusive sake tasting event, specifically organized for B2B professionals and experts in the field. Join us for a unique evening featuring a diverse selection of sake, direct from some of Japan’s most renowned breweries.

Event Schedule:
17:00 – 18:00: Sake Master Class (Limited to 20 people based on registration)
18:00 – 20:00: Open Tasting Booths

Special Guests:
Sumikawa Takafumi, CEO of ToyoBijin – Sumikawa Sake Brewing (Yamaguchi)
Kawakami Shohji, representing Yoshinogawa (Niigata)
Dragoș Marinescu, CEO of TokyoStyle, representing Shodoshima Morikuni and Kinryo
Sumire Hirakawa, Sake Sommelier from Omatsu France

This event is organized by Comic Con and Exact Tour, with the support of JETRO (Japan External Trade Organization) and OMATSU FRANCE. Glasses for the event will be provided by RIEDEL.

Join us to explore the exquisite world of sake and engage directly with the experts and producers. It’s an opportunity to discover unique sake varieties, network with like-minded professionals, and deepen your knowledge of Japanese sake culture.

Legend:  JETRO, or the Japan External Trade Organization, is a government funded organization promoting export from Japan and mutual investment between Japan and the rest of the world.